Prix d'Argent au 19e Prix international du manga au Japon (2025)
Nomination au Prix de la bande dessinée de l’année – 16e Golden Comic Awards (2025)
En pleine tourmente de la Seconde Guerre mondiale, Panai, une jeune fille du peuple autochtone Amis, sert de domestique pour une famille japonaise à Hualien. En associant les herbes sauvages locales aux saveurs nippones, elle concocte une cuisine japonaise unique qui éveille les souvenirs gustatifs de ses employeurs tout en apaisant leur mal du pays. Lors d'une périlleuse collecte en bord de mer, son destin croise celui de Shinsuke, un policier japonais, faisant naître entre eux un sentiment inédit.
La talentueuse mangaka Nananri s'est rendue dans les tribus Amis de Hualien pour s'imprégner de leur culture. À travers son trait délicat, elle dépeint le quotidien culinaire et la nostalgie chaleureuse de cette période de guerre, transformant l'histoire et la culture en un récit profondément émouvant.
Jeune fille du peuple Amis douée pour la cuisine. Elle travaille pour la famille Ikegami à Hualien afin d'économiser pour soigner sa petite sœur restée au village. Sa rencontre avec Shinsuke marquera un tournant dans sa vie.
Policier japonais né à Taïwan. Récemment muté à Hualien, il vient en aide à Panai lors d'un incident. En quête de sa propre identité entre deux cultures, il découvre à travers Panai le véritable sens des "saveurs de l'enfance".
