Sélection "Books from Taiwan 2.0" (2025)
Nomination au Prix de la bande dessinée de l’année – 16e Golden Comic Awards (2025)
Au sein d’une Inquisition médiévale dédiée à la chasse aux sorcières, une cheffe d’escouade qui ne connaît que le massacre des non-humains se voit assigner une mission inattendue : prendre en charge un sujet d’expérimentation — une vampire soupçonnée d’être la meurtrière de son père.
À force de vivre à ses côtés, jour après jour, ses certitudes vacillent. La vampire qu’elle avait appris à haïr ne correspond pas à l’image du monstre qu’on lui avait inculquée — elle la trouve même… attendrissante.
Dans le même temps, elle découvre que la mort de son père pourrait être le fruit d’un complot orchestré par l’Inquisition, et que cette vampire détient la clé de toute la vérité…
Pour la découvrir, Bertha fait un choix audacieux : fuir avec la vampire et échapper à l’emprise du tribunal religieux.
Femme, 25 ans. Cheffe d’escouade de l’Inquisition
Convaincue que son père a été assassiné par des vampires, elle se dévoue corps et âme à leur extermination. Cependant, s'occuper d'Agnès fait naître en elle un profond conflit intérieur. Elle finit par se rebeller contre l'organisation par amour pour Agnès, allant jusqu'à sacrifier sa propre vie pour la protéger.
Femme, apparence 23-25 ans (âge réel : 48-50 ans).
Une vampire aux mœurs bienveillantes, emprisonnée par l'Inquisition pour des recherches. Autrefois amie d'enfance de Bertha, elle a sombré dans le malheur après avoir été injustement accusée de sorcellerie. Profondément éprise de Bertha, elle fonde après sa perte le "Jardin des Cendres" afin de perpétuer les idéaux de celle qu'elle aimait.
